Zagorod50.ru

Загород №50
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Шпатлевка или шпаклевка что это

Что такое шпаклевка

Шпатлевка или шпаклевка требуется для создания качественной поверхности, подготовленной под покраску или обои, как правильно называть сухую или готовую смесь, в чем отличие между данными составами и существует ли оно – знают квалифицированные мастера, готовые дать ответ на любой поставленный вопрос. История происхождения слова шпаклевка связана с немецким словом «шпатель», что в переводе означает «лопатка». Именно поэтому зачастую смесь для выравнивания поверхности называют шпатлевкой.

Есть ли разница

Как сказать продавцу в строительном магазине, что для работы требуется смесь, с помощью которой можно быстро и качественно выровнять стены, устранить незначительные дефекты поверхности, создать гладкое покрытие под обои или покраску.

Чтобы покупатель смог объяснить, что именно ему нужно, он должен правильно назвать искомый материал. Но стоит сразу сказать, что никто не сможет ответить на вопрос: чем отличается шпаклевка от шпатлевки и, как точнее назвать смесь шпатлевка или шпаклевка.

По большому счету шпатлевка и шпаклевка – это один и тот же материал, главные отличительные черты которого не имеют отношения к произношению его названия. Различие между существующими смесями заключается в наборе компонентов, входящих в их состав.

Внимания требует и предназначение того или иного состава. Чтобы ответить на все возникающие вопросы, следует разобраться: для чего нужна шпаклевка и зачем шпаклевать стены, полы или потолки.

Шпатлевка и шпаклевка – пластичный состав, предназначенный для создания качественного прочного и долговечного покрытия, которое способно стать основанием под обои или покраску. Знать, выбирая шпаклевку, что это такое, необходимо для правильного выполнения работ и создания на поверхности стен после штукатурки не только ровного, но и абсолютного гладкого слоя. Это позволит правильно выбрать шпаклевку и нанести на стены декоративное покрытие.

Шпаклевка или шпатлевка – два названия одного материала и, выбирая наиболее подходящий состав, важно обратить внимание на его основные качества, особенности состава, включающего:

  • мел;
  • гипс;
  • пластификаторы;
  • наполнители;
  • регуляторы схватывания и твердения.

Шпаклевка и шпатлевка – материал, с помощью которого можно любую поверхность подготовить к созданию декоративного покрытия.

Основа шпаклевки может быть клеевой или гипсовой. Однако в любом случае можно смело утверждать, что разницы между шпаклевкой и шпатлевкой нет. Прежде чем приобрести материал, предназначенный для качественного шпаклевания или шпатлевания, нужно точно знать: зачем нужно шпаклевку наносить на стены, когда и как правильно это сделать.

Разновидности

Прежде чем разобраться, в чем разница между шпаклевкой и шпатлевкой и есть ли она вообще, нужно не только узнать, что такое данный материал, но и как правильно его использовать. Существует несколько видов шпаклевки, отличие между которыми связано с их основой и разнообразием компонентов, входящих в состав смеси. Кроме того, шпатлевка может быть представлена в виде сухой смеси или готового состава. Различают шпаклевки:

  1. Первого слоя (стартовые или выравнивающие). С их помощью осуществляется шпаклевка стен после полного высыхания штукатурного слоя. Таким составом можно полностью выровнять обрабатываемую поверхность, заполнить все неровности в виде трещин или впадин, создать основание для нанесения завершающего слоя.
  2. Второго слоя или финишные шпаклёвки помогают сделать поверхность не просто ровной, а абсолютно гладкой. Такие стены готовы под покраску и обои.
  3. Универсальные шпатлёвки отличаются тем, что их можно использовать в ходе работ по любой поверхности. Этот состав позволяет создать качественное покрытие под любое декоративное покрытие.
  4. Специализированные. В их состав введены различные добавки, значительно улучшающие характеристики материала и облегчающие его использование.

Различия между перечисленными смесями позволяют потребителю выбрать наиболее подходящую и подготовить поверхность к дальнейшей обработке и отделке.

Гипсовая шпаклевка отличается белым цветом и высоким уровнем пластичности. Она прекрасно ложится на любую поверхность, быстро застывает, но не обладает устойчивостью к разрушающему воздействию влаги. Цементная благодаря устойчивости к различного рода повреждениям и негативным воздействиям используется как при выполнении внутренних работ, так и для отделки фасада зданий.

Полимерная востребована при выравнивании внутренних стен и заполнении швов и стыков между листами гипсокартона и других материалов. Водостойкая используется при работе на бетонных стенах и благодаря своим свойствам и качествам применяется для отделки стен снаружи здания, балконов и лоджий или в помещениях с повышенной влажностью.

Особого внимания заслуживает шпаклевка масляная. Она незаменима при отделке оконных и дверных проемов, полов и других поверхностей, отличающихся повышенным уровнем влажности.

Особенности выполнения работ

Шпаклевка стен выполняется не только перед покраской, но и оклейкой обоями. Нанесение шпаклевочной смеси необходимо во время подготовительных работ перед созданием декоративного покрытия. Шпаклевка обязательно наносится поверх штукатурного слоя, заполняя все неровности и устраняя даже самые незначительные дефекты поверхности.

Перед началом работ с использованием любого шпаклевочного состава поверхность стены необходимо дважды загрунтовать.

Чтобы добиться высокого качества подготавливаемой поверхности стен, нужно выполнить все работы в строгом соответствии с существующими правилами приготовления и использования шпаклевочного состава:

  1. При использовании сухой смеси потребуется в подготовленную заранее емкость налить холодную воду, заполнив ее на 1/3. Постепенно добавлять порошок, интенсивно перемешивая до тех пор, пока не получится смесь однородной консистенции, не гуще домашней сметаны. Приготовленный состав должен настояться, после чего его повторно перемешивают с помощью электродрели, оснащенной насадкой-венчиком (спиралью).
  2. Готовая смесь не должна стекать со шпателя. В ней не должно быть комков. Она легко ложится на поверхность и равномерно распределяется по ней.
  3. Движения выполняют в одном направлении, накладывая стартовую смесь на стену полосами внахлест, слоем не более 1 см. Финишная шпаклевка наносится слоем толщиной не более 2 мм.

После полного высыхания шпаклёванный фасад или обработанные внутренние стены нужно обработать наждачной бумагой, устраняя возможные неровности и устраняя перепады между слоями шпаклевки.

Ознакомиться с особенностями различных шпаклевок можно, посмотрев видео.

Как выбрать и грамотно использовать шпаклевку

Состав шпаклевок

Шпаклевка или, что одно и то же, шпатлевка — это тонкодисперсная пастообразная смесь, применяемая для финишного выравнивания потолков и стен. После нанесения на подготовленную поверхность, она затвердевает и образует прочное и надежное основание.

Основными составляющими шпаклевок являются:
связка (порошкообразное вещество), с помощью которого материал затвердевает в течение короткого промежутка времени;
наполнители (мел, известняк, размолотый мрамор и пр.);
модификаторы, которые улучшают свойства композиции;
вода.

В зависимости от вида вяжущего вещества, шпаклевки могут быть гипсовыми, цементными и полимерными. В качестве связки иногда используется органический клей.

Читать еще:  Шпаклевки для стен палитра

Чем меньше размер фракций наполнителя, тем более тонким может быть слой шпатлевки. Составы с крупными ингредиентами (до 0,6 мм) используются для нанесения первого выравнивающего слоя. Смеси с фракциями до 0,3 мм применяют уже для финишной обработки. Более мелкие включения (до 0,2 мм) имеют полимерные шпаклевки, образующие самые гладкие и тонкие выравнивающие слои. Чем выше уровень помола гипса, тем меньше его частицы и тоньше отделочное покрытие. Чтобы определить какая минимальная толщина отделочного слоя допустима для того или иного материала, надо на упаковке готового состава найти числовой размер фракции и умножить его на три.

Модификаторы делают шпаклевку податливой, пластичной и удобной в работе. Важно, чтобы в процессе отделки она легко наносилась и разглаживалась, не стекала и не образовывала видимые швы. Для этого следует хорошо знать время в течение которого раствор остается «работоспособным», до того момента когда он начинает густеть.

В среднем такая работоспособность сохраняется (в расчете на ведро раствора) для гипсовых смесей — около 30 — 60 минут, цементных — до двух часов, а полимерных (в закрытой таре) — до нескольких суток. Также, необходимо знать, время окончательного отвердения нанесенного на поверхность слоя шпатлевки. На все эти параметры, в первую очередь, и влияют модифицирующие добавки.

Технология приготовления модификаторов у каждого производителя своя. Именно поэтому, перед покупкой шпатлевки надо особенно тщательно читать рекомендации и инструкции на упаковке продукта. Пренебрежения к этим простым правилам приводят к плачевным результатам труда. Например, если на только что отвердевшем слое шпаклевки появились трещины, не стоит сразу судить о плохом качестве материала. Вполне возможно, что работы проводились:
при температуре воздуха более чем 300С или менее чем 50С;
при влажности воздуха превышающей 80%;
нанесение шпаклевки происходило под воздействием ветра, дождя или прямых солнечных лучей.

Вообще, самые оптимальные условия, соответствующие требованиям многих инструкций — это температура воздуха около 200С, а влажность — 60 %. Все другие условия требуют корректировку технологии проведения работ в ту или другую сторону.

Сухие и готовые шпаклевки

Производственные компании выпускают шпаклевки, которые уже готовы к применению или просто в виде сухих смесей.

Порошкообразный материал легко транспортировать, а хранить можно даже в холодных (но сухих) складах. Чтобы приготовить раствор, продукт, в строго определенных пропорциях, засыпают в емкость с водой. Затем все размешивается до определенной однородной массы. Чем выше мастерство маляра, тем выше и качество изготовления шпатлевки. Для получения в больших объемах однородной смеси без комков, используют дрель-миксер. Искусный мастер знает, что частота вращения насадки инструмента не должна быть более 800 об/мин. Если это условие будет нарушено, в раствор попадет большое количество воздуха. Как результат — рыхлая смесь

В шпаклевочном слое из такого замеса образуются пустоты (раковины). В любом случае, после размешивания смесь надо оставить в покое на 5 — 15 минут. За это время растворится связка, «сработают» модификаторы и выйдут пузырьки воздуха. Затем вся масса снова, в течение пяти минут, размешивается. Чтобы не было непосредственного контакта кожи со смесью, необходимо проводить всю процедуру в защитных резиновых перчатках.

Готовые к применению смеси предназначены для тех, кто хочет получить при отделке более тонкий шпаклевочный слой, да и пыли с грязью в этом случае будет значительно меньше. Чтобы получить такую шпатлевку, производители используют особо мелкий наполнитель (размер фракций от 0,002 мм до 0,1 мм). Замес производится с помощью специального оборудования. Сделать такой раствор простым миксером практически невозможно, так как после «ручного» метода в смеси будут оставаться сухие мелкие места. А на заводе все делается в соответствии с производственной технологией, после чего продукция расфасовывается в герметичные упаковки.

Готовые шпатлевки изготавливают на водной виниловой или акриловой смеси, а также на органических растворителях. В отличие от сухой продукции, готовую массу нельзя транспортировать и хранить при отрицательных температурах. Исключение составляют лишь шпаклевки со специальными присадками.

Применение шпаклевок в различных условиях

Вообще, для нормальных условий эксплуатации предназначены составы на органической, полимерной или гипсовой связке. Гипсовые шпаклевки, например, обладают полезными природными свойствами. Они умеют «дышать», то есть могут впитывать и отдавать излишки влаги, тем самым сглаживая уровень влажности в помещении. Однако постоянные, ярко выраженные температурные и влажностные перепады, подобный продукт долго не выдержит — отделочный слой рано или поздно начнет трескаться.

На упаковке каждой шпаклевки имеется техническое описание, в котором даются подробные инструкции, где и как можно использовать данный материал. Тем не менее, самой распространенной ошибкой многих отделочников является применение несоответствующего вида выбранного продукта для конкретного места и условий. Типичный пример — потолки, стены во влажных или холодных помещениях, а иногда и фасады, многие отделывают полимерными шпатлевками. А влага такому материалу противопоказана. В итоге, слой разбухает, теряет свою прочность — со всеми вытекающими последствиями. Поможет ли в этом случае, нанесенная сверху, декоративная краска? Дело в том, что большинство красок обладают гигроскопичностью, то есть абсолютного препятствия для влаги они не создают. Поэтому, это лишь будет оттяжка времени для неизбежных негативных изменений.
Еще одна типичная ошибка ремонтников — нанесение цементной шпаклевки на гипсовую или цементно-известковую штукатурку. Ее бы не было, если бы эти работники знали одну строительную аксиому, что основание по своей прочности всегда должно превосходить уровень прочности нанесенного на него материала.

Все шпаклевки (сухие и готовые) применяют обычно для выравнивания углублений, замазывания небольших трещин и окончательной высококачественной отделки поверхностей. Чаще всего, ими работают по слою штукатурки. Также шпатлевки наносятся на ровные основания, обработанные специальными грунтовками, предназначенными для увеличения площади контакта (для гладкого бетона) или уменьшения и равномерного распределения впитываемости (для кирпичных стен). Если шпаклевку нанести на кирпичную стену без всякой грунтовки, слой потрескается из-за его неравномерного высыхания, так как кирпич и цементные стыки между кладкой впитывают влагу по-разному. Поэтому, для получения качественного результата, следует правильно выбирать и сочетать строительные элементы — основание, штукатурку, грунтовку и шпаклевку.

Базовые и финишные слои

Шпатлевки являются недешевым продуктом. Наносить их несколькими слоями или одним толстым слоем неэффективно — расходуется дорогой материал, да и высушивание требует длительного рабочего времени. Для предварительного сглаживания неровностей различных оснований можно использовать, более дешевую по своей стоимости, штукатурку. А уже непосредственно на нее наносятся базовый (1 — 3 мм) и финишный (до 0,5 мм) шпаклевочные слои. Совместимость материалов будет лучшей, если все они будут от одной компании производителя.

Читать еще:  Шпатель для шпаклевки зубчатый

Но возможны и другие технологии отделки. Только один финишный слой шпаклевки можно наносить на качественную ровную штукатурку. А вообще без штукатурки можно обойтись при отделке ровных, но пористых цементных оснований. Для этого поверхность сначала грунтуют, а потом наносят на нее базовый шпаклевочный слой. После того, как он высохнет, поверхность шлифуют, удаляют пылевые частицы и покрывают финишным слоем шпаклевки.

Обойтись одним базовым слоем можно, если после отделки на поверхность будут наклеиваться плотные, рельефные обои.

Под очень тонкие и светлые обои или под последующую окраску поверхности применяют мелкодисперсные финишные шпатлевки.

Как аккуратно не работают ремонтники, после отделки на поверхности остаются наплывы, следы от шпателя и другие огрехи. Поэтому шлифование высохшего шпаклевочного слоя должно быть обязательной процедурой. Чтобы сэкономить время, шлифовать можно не всю поверхность, а лишь некоторые отдельные участки. Лучший результат получается при шлифовании слоев готовой шпаклевки с мелкозернистым наполнителем (до 0,015 мм). При проведении подобной операции со слоями штукатурки из сухих смесей с крупнозернистыми наполнителями, частицы продукта будут вылетать и царапать поверхность.

Шпатлевка или шпаклевка: происхождение, трансформация терминов, устоявшиеся нормы и определения

В чем разница между шпатлевкой и шпаклевкой? Как правильнее произносить: шпатлевание или шпаклевание? Эта статья несколько необычна тем, что затрагивает не столько технические аспекты отделочных работ, сколько используемую терминологию.

А что это вы делаете?

Происхождение

Происхождение термина отсылает нас ни много ни мало к временам расцвета Великой Римской империи. Именно благодаря экспансии Рима многие современные языки унаследовали огромное количество латинизмов; более того – сами буквы, которыми пользуются современные Европа и Америка, имеют римское происхождение и называются… да-да, латинницей.

Уточним: огромная Империя была, разумеется, многонациональным образованием, и большая часть ее подданных предсказуемо говорила на собственных наречиях. Однако все делопроизводство велось на латинском, который с тех пор претерпел минимум изменений.

В отличие от застывшего в неизменности после падения Рима латинского языка, другие европейские наречия не стали статичными: новые термины претерпевали изменения. Войдя в повседневный обиход, они трансформировались для удобства произношения и заимствовались представителями других языковых групп.

Понимая механизм этих процессов, несложно отследить появление в русском языке обсуждаемого нами термина.

  1. Его далекий предок – латинское слово spatha. Оно означало всего лишь “ложка”.

Словом spatha назывался и вот такой предмет. Он использовался для внедрения римской демократии в государственное устройство стран будущей Европы.

  1. Уменьшительная форма слова spatha в латинском выглядит как spathula. Вероятно, слово “ложечка” будет наиболее точной калькой.
  2. Отсюда уже недалеко до немецкого термина spatel. Что оно означает? То же, что в русском языке: небольшую плоскую лопатку для нанесения чего-нибудь на что-нибудь.

Внесем ясность: шпатель – инструмент, применяющийся не только в строительстве. Он используется для нанесения грунта на холст художниками, для исследования полости рта ЛОРами и стоматологами; при этом, разумеется, размеры инструментов и их форма варьируются в широком диапазоне. А вот название сохраняется.

Современное написание

Трансформация терминов

Казалось бы, разница между шпаклевкой и шпатлевкой понятна. Шпатлевка – процесс нанесения чего-либо шпателем (spatel); второй термин – это всего лишь неправильная транскрипция заграничного слова.

Однако же вернемся от лингвистических исследований в реальный мир. Как мы уже выяснили, живые языки (то есть те, которыми продолжают пользоваться какие-либо национальные или этнические группы) непрерывно изменяются. Слова не только заимствуются, но и трансформируются для удобства произношения.

Типичный пример – прижившееся слово “спасибо”: сейчас немногие помнят, что изначально говорилось “Спаси Бог”; постепенно глухое “Г” в конце, произносившееся чаще как “Х”, было отброшено. Таким образом, слово – то сравнительно новое. Христианская Русь насчитывает чуть более десяти веков, а раньше у нас вроде как язычество было…

Изучение старых словарей позволяет отследить изменения в общепринятом произношении терминов. Так, у Даля в качестве основного термина упоминается слово “шпадлевать”; однако шпатлевка и шпаклевка присутствуют как синонимичные формы написания. У Ожегова первая форма написания уже отсутствует; однако и по Ожегову можно с равным успехом шпаклевать или шпатлевать.

И эта форма написания соответствует современным языковым нормам.

Устоявшиеся нормы

Итак, мы выяснили, что слова синонимичны и взаимозаменяемы. А чем отличается шпаклевка от шпатлевки в плане области использования этих терминов согласно устоявшимся языковым нормам?

Написание через букву “Т” более характерно для официальных документов, в том числе нормативно-технических. Наряду со словом “шпатлевка” в них присутствуют и его производная – “шпатлевание”.

Собственно, только в этом и состоит современное отличие шпатлевки от шпаклевки: написание и произношение через “к” более распространено в повседневной речи.

Любопытно: при этом слово “шпаклевка” часто используется не только для обозначения отделочного материала, но и для описания процесса его нанесения.

Определения

Поскольку наш ресурс посвящен все-таки строительству, а не лингвистике, затронем и техническую сторону отделки.

Чем шпаклевание (или, если угодно, шпатлевание) стен или потолков отличается от очень похожей отделочной операции – оштукатуривания?

  • Штукатурка – состав с крупнофракционным минеральным наполнителем. Для цементных штукатурок используется крупный песок; для гипсовых – помол алебастра куда грубее, чем для шпаклевок. Практическим следствием разницы в составе является большая прочность штукатурного покрытия, и меньшая цена фиксированного объема смеси.

Декоративная штукатурка с крупнофракционным наполнителем.

  • Области применения тоже различаются. Если штукатурка предназначена для устранения крупных дефектов поверхностей – завалов, криволинейности, перепадов уровня потолка и так далее – то шпаклевка нужна для чистовой отделки. В частности, при выравнивании стены своими руками под покраску действует простая инструкция: вначале основание штукатурится; после этого шпаклеванием устраняются неизбежные мелкие сколы, поры и прочие незначительные дефекты.
  • Наконец, разница в максимальной толщине покрытия. Если шпаклевка накладывается слоем не более чем в 3-5 миллиметров, то штукатурка может достигать толщины в 5-7 сантиметров. Такое покрытие, впрочем, делается многослойным и зачастую армируется стальной или стекловолоконной сеткой.

На фото – оштукатуривание стены по маякам.

Заключение

Как всегда, видео в этой статье порадует читателя дополнительными тематическими материалами. Успехов в строительстве!

Читать еще:  Этапы работы по шпаклевке

Шпатлевка или шпаклевка – как говорить и писать правильно

Внимательно изучая упаковки со строительными выравнивающими смесями в гипермаркетах, можно обнаружить удивительную вещь. Один и тот же материал от разных производителей может называться по-разному: шпаклевка – шпатлевка.
Как правильно? Есть ли различия между этими смесями?
Давайте разбираться.

Этимология термина

Все, кто хоть как-то сталкивался с ремонтом, знают, что лопатка для нанесения раствора на поверхность и его разравнивания называется шпателем. Можно сделать вывод, что правильно писать и говорить «шпатлевка», так как в этом случае сохраняется корень «шпат».
Но это не совсем так. Объясним, почему.

Происхождение слова шпатлевка

В русский язык термин шпаклевать или шпатлевать, обозначающий заделку трещин и неровностей поверхности густым, вязким и быстро застывающим веществом, пришел вслед за немецким словом spatel, обозначающим плоскую лопатку, которой и наносится выравнивающая смесь. Оно в свою очередь произошло от латинского spatha (ложка) или spathula (ложечка).
Так как латинский является прародителем многих современных европейских языков, то похожие слова можно встретить и в них.
Например:

  • В итальянском – spatola;
  • В польском – szpadel.

Это интересно. В словаре Даля помимо терминов шпатлевание или шпаклевание указан ещё один, которым пользовались в те времена: шпадлевание. Возможно, его употребление связано с польским звучанием исходного слова.

В каждом из этих языков шпателем назывался инструмент, которым для своей работы пользовались не только строители, но и фармацевты, врачи, художники. В зависимости от сферы применения он имел (и сейчас имеет) разную форму и размер, но суть его использования одна: набор небольшого количества смеси, её нанесение на поверхность с последующим разравниванием.

Происхождение слова шпаклевка

Если за основу словообразования брать корень «шпат», то по логике русского языка правильными следует считать термины шпатлевка(см.Шпаклевка для паркета – виды, свойства, применение), шпатлевать. Но откуда же тогда взялась шпаклевка? Может быть, это разные материалы? Тогда чем отличается шпаклевка от шпатлевки?
Сегодня – ничем. А вот раньше на Руси было принято заделывать различные щели и отверстия паклей, то есть, паклевать. Часто паклю смешивали с жидкой смолой, которая, как и шпаклевка, застывала через некоторое время, надежно закупоривая щели.

Процесс паклевания по своей сути очень напоминает действия, выполняемые своими руками при исправлении дефектов поверхностей выравнивающими смесями. Похожи слова «паклевать» и «шпатлевать» и по своему звучанию. Видимо, слияние этих слов и привело к появлению в русском языке нового слова.

Как же писать правильно

Если вы спросите, как пишется – шпаклевка или шпатлевка, ответить вам могут по-разному. На самом же деле в современных словарях оба этих термина признаны равноправными.
Возможно, с некоторыми оговорками:

  • Шпаклевать – литературная форма, общепринятая, используемая в разговорной повседневной речи;
  • Шпатлевать – форма, принятая у специалистов. Такое написание наиболее часто встречается в нормативных и технических документах (ГОСТ, технические условия, инструкция по применению и т.д.).

Это что касается глаголов.
Почти та же история и с существительными, но между словами шпаклевка и шпатлевка разница тоже обнаруживается:

  • Шпаклевкой называют сам выравнивающий состав, который наносится на плоскость для её выравнивания и заполнения выбоин, трещин, щелей;
  • Термином шпатлевка обозначают процесс нанесения смеси, то есть, выполняемое с ней действие.

Обратите внимание. Вряд ли производителям приходит в голову разбираться в лингвистических особенностях происхождения терминов. Поэтому в магазинах одинаково часто встречается шпатлевка и шпаклевка – в чем разница, мы уже выяснили. Её просто нет.

Заключение

Так как наш портал все же направлен не на изучение правил русского языка, а на помощь начинающим строителям в непростом деле ремонта своего жилья или другой недвижимости, то видео в этой статье посвящено собственно процессу выравнивания стен шпаклевкой. Или шпатлевкой – как вам больше нравится. Цена материала и стоимость работ от этого не зависят.

ШПАТЛЕВКА

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д. , 1865 .

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н. , 1910 .

  • ШПАТЛЕВАТЬ
  • ШПЕК

Смотреть что такое «ШПАТЛЕВКА» в других словарях:

шпатлевка — шпаклевание, шпатлевание, шпаклевка, автошпатлевка, косметика, замазывание, замазка Словарь русских синонимов. шпатлевка сущ., кол во синонимов: 8 • автошпатлевка (1) • … Словарь синонимов

Шпатлевка — – продукт пастообразной или жидкой консистенции, применяемый для устранения небольших дефектов поверхности перед окраской. [ГОСТ 28246 89] Шпатлевка – продукт пастообразной или жидкой консистенции, применяемый для устранения дефектов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

шпатлевка — Пастообразный или жидкий лакокрасочный материал, который наносят на окрашиваемую поверхность перед окрашиванием для выравнивания незначительных неровностей и/или получения гладкой ровной поверхности. [ГОСТ 28246 2006 ] [ГОСТ 28451 90] Тематики… … Справочник технического переводчика

шпатлевка — 13 шпатлевка: Пастообразный или жидкий лакокрасочный материал, который наносят на окрашиваемую поверхность перед окрашиванием для выравнивания незначительных неровностей и/или получения гладкой ровной поверхности. Источник: ГОСТ 28246 2006:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Шпатлевка — 13) шпатлевка лакокрасочный материал в виде жидкости или пасты, который применяют для выравнивания поверхности;. Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и… … Официальная терминология

шпатлевка — glaistas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plastiška kietėjanti masė plyšiams užtaisyti ar paviršiui prieš dažymą išlyginti. atitikmenys: angl. crack filler; filler; filling; mastic; putty; surfacer; void filler rus. замазка; шпаклевка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Шпатлевка — см. Замазки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Шпатлевка — Шпаклёвка (или спец. шпатлёвка) пастообразный или порошковый материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них красок. Состав Шпаклёвки содержат плёнкообразующие вещества, наполнители (мел, тальк, барит) и пигменты… … Википедия

шпатлевка — ШПАТЛЁВКА и; ж. = Шпаклёвка (2 зн.) … Энциклопедический словарь

Шпатлевка масляно-клеевая — – это пастообразное вещество, состоящее из воды, акрилата, олифы, пластификаторов и различных добавок. Шпатлевка может использоваться в помещениях с нормальной влажностью, она не водостойкая, расход шпатлевки составляет 1,7 кг на кв. м. (при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector